Sombras y paraísos /
Schatten und Paradiese

158 S., 15x22.5 cm engl. Broschur fadengeheftet 9 Gravuren s/w der Autorin CHF 30.–, EUR 18.50 ISBN 978-3-908126-30-0

Gedichte zweisprachig spanisch-deutsch. Eingeleitet, ausgewählt und aus dem Spanischen übersetzt von Juana & Tobias Burghardt.

Gedichte aus den fünf Bänden Del mar bajo los puentes /Vom Meer unter den Brücken (1988), El jardín navegable /Der schiffbare Garten (1990), Cartografía sin mundo /Karthographie ohne Welt (1995), Lámparas de arena /Sandlampen (2000) und Discordia de los dóciles / Das Zerwürfnis der Fügsamen (unveröffentlicht).

Mit dem Essay Poética o nombrar la transparencia / Poetik oder die Transparenz benennen der Autorin.

Die im Buch abgebildeten neun Gravuren (Linol) können direkt bei der Künstlerin bestellt werden unter http://www.rosanaacquaroni.com/Grabados.asp

Lyrikreihe
Alfonsina Storni
Gastón Baquero
José Kozer
Rosana Acquaroni
Casimiro de Brito
Chantal Maillard
Rogelio Saunders
Luisa Castro
Cristina Peri Rossi
Clara Janés
Carlos Pellicer
Esther Andradi
Paul Miron
Gloria Gervitz
Juan Gelman
José Hierro
Dorothea Bochud
Jaime Labastida
Olga Orozco
Hernán Lavín Cerda
Alejandra Pizarnik

Kunstreihe
Alle Titel

Edition
Max Dohner

teamart.ch
Startseite
Bestellen